Bonjour.
Il n'essayerait pas de féconder la femelle sur le nid ? S'il voulait couver, ce qui arrive parfois avec certains mâles, il se placerait simplement dans le nid à coté de la femelle.
Exemple: ce mâle sizerin et sa femelle canari noir rouge couvant ensemble et le même remplaçant sa femelle pendant qu'elle se dégourdit les pattes.

Bonne journée.
RC