Pour ma part, la pièce où j'élève mes canaris est verte sur deux murs, violet pâle sur les deux autres.
Je pense que le plus important, c'est d'éviter le rouge, tout le monde en connaît l'effet "énervant" sur nous, il n'y a pas de raison que cela soit différent avec les canaris
Après, ça dépend de l'orientation de la pièce, si le soleil ne donne pas directement dedans, une couleur claire sera plus utile pour augmenter la luminosité, alors que si c'est une pièce qui donne plein sud, on peut aller dans des teintes plus foncées