Au Paradis des Canaris

Au Paradis des Canaris (http://www.apdcanari.com/forum/index.php)
-   Alimentation (http://www.apdcanari.com/forum/forumdisplay.php?f=41)
-   -   Pâtée Cédé, C'est quoi une ration fourragère (http://www.apdcanari.com/forum/showthread.php?t=79106)

Panamien 26/04/2017 21h09

Pâtée Cédé, C'est quoi une ration fourragère
 
Hello,

J'ai lu dans la notice de la patée Cédé pour le dosage qu'on peut donner ¼ de la ration fourragère en pâtée aux œufs Morbido CéDé®, 2 à 3 fois par semaine. [url]http://cede.be/fr/nos-produits/produit/p%C3%A2t%C3%A9e-aux-%C5%93ufs-morbido[/url]

Mais ma question : c'est quoi une ration fourragère ?

Merci.

exotic 26/04/2017 21h24

slt, c'est tout simplement une mauvaise traduction de "feed ration" ; ration fourragère destinée aux animaux en général ! c'est en réalité la ration alimentaire quotidienne pour 1 canari (1cuillère à café de graines) ... :wwink:

maloute45 26/04/2017 21h27

[B][FONT="Arial"][SIZE="1"][COLOR="Black"]Bonsoir

A mon avis, ils se sont trompés dans la traduction du néerlandais vers le français
ils ont certainement voulu dire "Ration journalière"[/COLOR] :wtwitcy:

[I]Gloups, Jean Michel a été plus rapide que moi pour te répondre.
Mais la même conclusion...[/I]


[/SIZE][/FONT][/B]

exotic 26/04/2017 21h39

[QUOTE=maloute45;666754]
[I]Gloups, Jean Michel a été plus rapide que moi pour te répondre.
Mais la même conclusion...[/I]

[/SIZE][/FONT][/B][/QUOTE]

slt Léon, oui même logique ... :wwink:

Panamien 26/04/2017 21h44

[QUOTE=exotic;666753]slt, c'est tout simplement une mauvaise traduction de "feed ration" ; ration fourragère destinée aux animaux en général ! c'est en réalité la ration alimentaire quotidienne pour 1 canari (1cuillère à café de graines) ... :wwink:[/QUOTE]

Bonjour,

Merci beaucoup pour vos réponses.

Donc 1/4 de cuilère a Café deux a trois fois par semaines, ça ne fait pas beaucoup !

exotic 26/04/2017 22h24

slt panmien, si tu comprends bien la logique c'est 1/4 pour 1 oiseau (ou 1cuillère à café pour 4 oiseaux) , et c'est pas si mal il faut pas oublier que les canaris sont avant tout granivores et non patétivores lol ... :wbiggrin:


Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 14h35.

Copyright ©1999 - 2026, Au Paradis des Canaris
Powered by vBulletin® Version 3.7.0 Beta 4
Copyright ©1999 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.