Il y a aussi le fait que le site répond déjà à pas mal de questions, si bien qu'avant de poser une question sur le forum certains membres (c'est mon cas) font une recherche et trouve la réponse. Alors on veut pas déranger...
Il y a aussi la concurrence des sites ou blogs tenus par des particuliers, qui se présentent sous un autre format et peuvent séduire par leur "marque de fabrique" spécifique.
Peut-être faudrait-il "rafraichir" la présentation du site, comme on dépoussière un vieux nichoir qu'on veut encore utiliser, afin d'y attirer et installer des espèces, pardon des membres, endémiques plutôt que des migrateurs. Pour ma part, par exemple, je trouve qu'il n'y a pas assez de vidéos, alors que c'est un moyen avisé pour rendre le site vivant, intéressant et illustrer les sujets traités sur le forum. Après bon, c'est juste une suggestion d'un vieil hibou... :D