le béta carotène et un colorant tout a fait naturel c'est une concentration des pigments de la carotte comme le nom l'indique "carotène" donc aucun danger pour les oiseaux même si il y a erreur sur le dosage il seront trop coloré et perdront la coloration l'année suivante si au moment de la mue ils n'ont pas repris de béta carotène

De même pour la canthaxanthine c'est une molécule que tu trouve dans le jaune d'œuf ou les épinard par exemple si je me souviens bien, en revanche on ne le distingue pas dans le nom du produit
donc tu vois sans le savoir tu prend de la canthaxanthine en mangeant des œufs de poule

allez soit pas fâché fait pas (voir photo)