Pour moi la boule est un kyste folliculaire, c'est une plume qui a poussé sous la peau (comme un poil incarné chez les humains). Je ne pense pas que c'est ça qui la tué, a moins que la peau se soit percée et qu'il ait fait une infection ?