Merci pour les réponses. Nous sommes allés chez Truffaut ce matin et on a trouvé notre bonheur : du treillis soudé galvanisé de 13x13 mm. J'ai hâte de pouvoir installer mes canaris dans leur nouveau palace. On a prévu 3 côtés en bois comprenant un abri semi fermé. Ils vont avoir un toit ouvrant en cas de fortes chaleurs. L'emplacement dans le jardin n'est pas facile à trouver car le soleil tourne et les zones d'ombre changent. Un vrai casse tête ! Merci à tous pour les conseils. (Sinon, je ne pense pas doubler le grillage, vu la configuration et la taille de la cage, on ne verra plus très bien les oiseaux). Bon week-endroit à tous !