Bonjour

je ne pense pas que ce soit un problème , simplement en sortant de sa cage il n'est plus dans un environnement qu'il connaît ...et donc ne chante pas
la cage lui procure un aspect de sécurité dans lequel il se sent bien et donc chante

Pour ma part , je ne suis pas favorable à laisser voler les canaris en dehors de leur cage ...
Cela peut être dangereux et je pense que cela les stresse plus que de leur faire du bien

Cdt