Un petit problème... - Au Paradis des Canaris

Consultez notre blog, il regorge d'un tas d'informations interactives et ludiques sur les canaris !

Cliquez-ici ou appuyez sur la touche F1 de votre clavier pour afficher votre Tableau de bord

Afin de mieux te connaitre et de rendre le forum plus convivial, présente toi en quelques lignes dans ce forum ! Merci

Fermer

Tableau de bord

Votre profil

Modifier vos informations

Personnalisation du profil

Réseau

Paramètres et Options

Modifier votre avatar

Email & Mot de passe

Modifier vos options

Modifier la liste d'ignorés

Messages privés

	Boîte de réception
		Éléments envoyés

Envoyer un message

Modifier vos dossiers

Discussions suivies

	Lister les abonnements
		Voir tout

Modifier vos dossiers

Divers

Rappel des événements

REGLEMENT DU FORUM - A LIRE ATTENTIVEMENT

Au Paradis des Canaris, pour que la passion de la canariculture ne cesse d'exister !

www.bourse-oiseaux.com

Forum

Utilisateurs connectés

Marquer les forums comme lus

		Au Paradis des Canaris > Canaris > Maladie et Soins
Un petit problème...

S'inscrire

Marquer les forums comme lus

Notices

Bienvenue sur notre forum Au Paradis des Canaris,

Vous parcourez actuellement notre communauté en tant qu'invité, ce qui vous donne un accès limité. Nous vous invitons donc à nous rejoindre, pour partager avec nous, notre passion pour la canariculture et l'ornithologie. L'inscription est rapide et totalement gratuite, pour vous inscrire, cliquez-ici.

Si vous rencontrez cependant des soucis pour nous rejoindre, n'hésitez pas à nous contacter.

Tout savoir sur la reproduction chez les canaris	Préparation à l'élevage des femelles	Comment dois-je m'y prendre avec les oeufs ?	Problèmes de conception de l'oeuf et mal de ponte
Calendrier de pontes jusqu'au sevrage	Fiche d'élevage à apposer sur la cage	Comment baguer les jeunes oisillons ?	L'évolution des jeunes de 1 à 25 jours
Qu'est-ce le point noir, dit "Black punt" ?	Les oeufs de la ponte à l'éclosion	Comment nourrir les jeunes à la main ?	Problèmes alimentaires pendant l'élevage des oisillons
Comment différencier un mâle d'une femelle ?	Poser un diagnostic sur l'état de santé d'un canari	Maladies les plus fréquentes chez le canari	Autres questions ? Cliquez-ici

REMISE SUR ORNIBIRD.COM (pour les membres du forum en rentrant le code suivant : WELCOME)

Poser une question sur le forum

Comment ajouter une photo sur le forum ?

Effectuer une recherche sur le forum

Page 1 sur 40

Dernière »

Discussions dans le forum : Un petit problème...

Outils du forum

Recherche dans ce forum

Affichages: 417 159 Annonce: Aide sur l'utilisation du forum 26/11/2005 apdcanari
	Note Discussion / Auteur	Dernier message	Réponses	Affichages
	diarébonjour mobn canaris a la diaré et je ne sé pa coi lui donné comme mé dicamen ni ou sa sachète et leur prix merci de médé svp je vou en seré tré reconésen Harz	04/11/2003 16h41 par Harz	9	4 307
	froid - cabaneBonjour, J'aurais voulu avoir votre avis sur : Est-ce que des oiseaux (canaris, colombes diamants, moineaux du Japon et diamants à longue queue) pourraient s'abituer à rentrer et sortir de leur cabane si je laisse l'eau et la nourriture dans celle-ci ? merci d'avance ! Nico Nicolas	04/11/2003 22h42 par GLOSTER	2	3 575
	Canari attaqué par une chienne48 heures après son agression, Timy-l'ex-super-chanteur, va très bien ; mais son chant, malgré toute absence de blessure visible, reste fort diminué ; certaines notes ne sortent pas et la fréquence des refrains s'est beaucoup amoindrie. Ainsi, il se pourrait qu'un affect psychologique touche la fonction de chant du canari ? Une forte contrariété, une grande peur, freinerait cet élan mélodieux ? Couvons nos oiseaux, si nous voulons qu'ils charment nos oneilles ! perceneige	05/11/2003 17h16 par Danièle	13	5 730
	constipation ??Bonjour à tous, J'ai un de mes canari qui à l'air de ne plus tenir l'équilibre sur les perchoirs et on dirait qu'il essaye d'évacuer mais en vain. il se met comme en position pour faire "caca", lol mais ne fait rien, Sinon il mange, bois et se comporte normalement ! ps : c'est une femelle à bientôt Nico Nicolas	15/11/2003 17h54 par tophe	6	4 654
	oiseaux dévoréBonsoir à tous Hier j'ai discuté avec un de mes amis éleveur et celui ci perd depuis 2 jours des oiseaux qu'il retrouve à moitier dévoré dans la cage Mais ce qui est étonnant c'est que ses oiseaux sont en extérieur mais dans un chalet il n'y a pas de trou sur l'extérieur assez grand pour que se soit un furé car il est entouré de champs je ne pensse pas à un rat non plu le passage est trop étoit En faît l'animal est passé par un trou d'aération Si quelqu'un pourrait l'aider pour savoir ce... tophe	20/11/2003 17h41 par Bandiken_Lakers07	12	4 948
	boules de graissesBonjour (enfin rebonjour :wink: ) J'ai pu lire quelque part (je sais plus exactement où :? ) que certaines personnes qui possèdent des oiseaux dans une volière extérieur donnnet des boules de graisses (comme celles qu'on donne aux oiseaux sauvages pour l'hiver) ! Est-ce bon pour les oiseaux :?: Est-ce que je pourrais par exemple laisser mes oiseaux dehors et leurs fournir des boules de graisses :?: et enfin est-ce bon à donner à tout les oiseaux :?: :?: Merci d'avance et à bientôt ... Nicolas	27/11/2003 20h04 par tophe	5	3 878
	canari qui mange tout le tempsBonjour, J'ai un canari qui se tient en boule, mais surtout qui passe son temps à manger, ceci dit, il se déplace facilement. Auriez vous une idée de la maladie dont souffre mon oiseau et du moyen de le soigner? Merci d'avance pour votre aide weena	11/12/2003 22h10 par weena	6	10 310
	canari souffrantBonjour , j'ai une femelle canari qui depuis 1 mois fait un petit cri constant a longueur de journée parfois meme la nuit comme si elle pleurait.... A part ce probleme elle mange bien vol bien etc...elle a l'air en pleine forme. Merci de votre aide millon	22/12/2003 07h57 par Danièle	1	3 624
	Plein d'interrogationsBonjour, on vient de m'offrir un canari et je découvre par ce site que c'est beaucoup plus compliqué à gérer que ce que l'on a bien voulu me faire croire ! D'ou quelques interrogations qui suivent et dont je remercie par avance les personnes qui voudront bien y répondre ... : - Il vit dans un immeuble à Paris, quelles sont les températures qui lui sont le plus agréables ? - J'ai vu qu'il lui fallait du gravier pour sa digestion, quelle taille ? est-ce que ca se vend ? faut-il en faire une... ( 1 2 3 ... Dernière page) Neptune	02/01/2004 11h44 par rocher rose	116	19 465
	MandarinBonjour à tous et Bonne Année 2004, J'ai une petite question. Le Mandarin, comme le canari, dort-il sur une seule patte ? Nico nicocolt	02/01/2004 12h07 par Danièle	4	3 248
	probleme de plumes.je connais une personne qui possède un canaris dans une cage de type commerciale. il est très bon chanteur mais il n'a plus de plume sur le cou? pourquoi? est ce une maladie? aider moi svp. bonse	03/01/2004 17h50 par zoziette	5	3 447
	comment éviter le gel de l'eauBonsoir à tous, mes oiseaux sont en exterieur et le froid se faisant de plus en plus glacial, je me pose des questions sur l'eau; il serait logique qu'elle gele dans les prochains jours. comment faites vous pour éviter ce problème? sam sam	03/01/2004 18h48 par Jojo	5	3 612
	probleme aux pattesje viens de m'appercevoir qu'une femelle canari que j'ai depuis 1 mois a les "doigts" tordus vers l'arrière comme s'ils étaient cassés. lorsqu'elle se pose sur son perchoir, elle n'arrive pas à s'en saisir convenablemant. est ce grave? cela se soigne-t-il? d'avance merci de votre aide. sam sam	05/01/2004 07h19 par Danièle	5	3 550
	introduire un autre canariBonjour à tous, Je me posais encore une question : J'ai 3 canaris (1 mâle et 2 femelles) mais je ne pense pas qu'ils soient décidés à se reproduirent (le mâle ne chante pas) même si une des femelle à déjà pondu (sans s'être accouplé) ! Quand vaut-il mieux intriduire un autre mâle (ils vivent en volière extérieur) ? Si je l'introduit avec les autres au début du printemps ca fait pas un peu trop tôt ? Je pensais aussi à le mettre avec les autres début juillet ? Nicolas	05/01/2004 18h54 par Nicolas	6	3 098
	Oisillon mourrantBonjour à tous vous souvenez vous de ma femelle popi qui a pondu des oeufs recemment? Un seul d'entre eux a éclo lundi dernier les parents s'en occupait tres bien jusqu'à ce matin... Ce matin, donc, ma femelle Popi a quitté son nid et a entrepris une grande et longue toilette (2 bains successifs avec très longue séance de coiffage des plumes) ce qu'elle na fait que très rapidement jusqua maintenant; De plus elle n'est pas retourné à son nid de toute la journée... L'oisillon d'ordinaire très... rainbowbird	09/01/2004 14h14 par rocher rose	5	2 980
	mue à cause de la cheminéeBonjour, J'ai ma volière qui est placé sur la gauche mais 2 mètres devant par rapport à ma cheminée. Le peu que l'on s'en sert a déclenché une mue chez mes oiseaux. Je n'ai pas d'autre place pour mettre ma volière. Si je mets du plexiglass, est-ce que ça les protègera de la chaleur de la cheminée ou au contraire? Il faut que je trouve une solution. Je ne peux pas ne pas chauffer à la cheminée car j'ai un contrat spécial pour l'électricité, plusieurs tarifications. J'attends vos conseils avec... isatania	12/01/2004 21h21 par myriam	3	2 451
	probleme de patteBoujour a tous. j'ai un canari rouge qui a des probleme avec sa pate.on dirrait que ses doigt monte l'un sur l'autre!comment faire pour regler se petit probleme! merci a tous!!!! bloodybird	13/01/2004 11h40 par bloodybird	5	2 942
	écailles sur les doigts des vieux oiseaux que faire ?Souvent mes vieux oiseaux ou des femelles reproductrices ont des écailles qui se forment sur les doigts... mon re remède, tremper les doigts dans l'eau tiède et enlever délicatement ces écailles mais n'y aurait- il pas un bon moyen pour qu'elles ne se forment pas, des vitamines à mettre dans l'eau ou de l'huile à donner ? trinette	24/01/2004 17h42 par GLOSTER	1	2 716
	Une patte casséeVeuillez m'indiquer comment soigner un canari qui a une patte cassée. Est ce qu'il va pouvoir s'acoupler s'il va guerir? BENSALAMA	26/01/2004 20h49 par myriam	8	3 469
	oisillon probleme de patteUn petit oisillon né il y a quinze jours a l'air d'avoir la patte cassée sous l'aile. Que peut-on y faire? Peut-il vivre comme ça? dany06	29/01/2004 21h06 par myriam	9	4 058
	Vétérinaire?Salut, je voulais savoir combien peux couter un vétérinaire spécialisé en canaris en € si je lui fais voir tous mes oiseaux (une vingtaines)en prévention ,si quelqu'un à déja eu cette expérience qu'il m'explique comment ca marche et combien ca lui a couté merci et @+ Michael	05/02/2004 13h13 par kotulwen	2	2 428
	couleur de la baguevoilà je me pose une question: est-ce normal que la bague de mes chardonnerets est bleue (au lieu d'être grise)? Jojo	05/02/2004 18h41 par tophe	6	3 104
	Pouquoi il picore sa patte ??Salut, Vou vous rappeler de mon canari qui avais une patte cassée, je l'ai trouver entrain de se picorer la patte cassée et li y avais aussi du sang. Pourquoi il fait ça ? Que doi je faire? BENSALAMA	07/02/2004 12h39 par pascale	2	2 350
	au secour !oiseaux malades !je possede 15 canaris,dans une voliere,et certains tombent regulierement malades,que faire ? ils respirent mal,dorment sans cesse;reste immobile,le bec ouvert .... je leur donne des medicaments,il ne font rien !! ( 1 2) kotulwen	07/02/2004 21h24 par kotulwen	20	3 743
	Connaitre la race de mes canarisSalut, g un couple de canaris. Le mal ki est jaune et la femelle ki est orange. Mé je ne connais pas leur race. Canaris de chant ou de couleur ? je ne c pas. nedjem	09/02/2004 13h58 par fabien	1	2 469
	Ce soir, il était en boule....En rentrant du boulot, ce soir (18h30), mon canari était en boule au fond de la cage... L'autre était bien éveillé..... Au bout d'une heure.... il était toujours en boule..... Et 1h après... un bruit sec et sourd dans la cage.... et l'oiseau avait les 2 pates en l'air.... Quelqu'un peut il m'aider à dignostiquer..... ? domi24	12/02/2004 10h41 par Danièle	17	2 793
	le nidBonjour Il en faut rien mettre dans le nid, tu laisse dans la cage à la disposition de la femelle de la sharpie ect ... C'est elle qui le fera ;) Corralyne	16/02/2004 07h00 par Corralyne	1	2 330
	Une femelle?Bonjour à tous, Voilà, j'ai un petit soucis avec un couple de canaris, -La femelle à fait son nid depuis 10 jours , et le mâle est present avec elle depuis 10 jours. -Mais voilà, le mâle poursuit toujours la femelle sans cesse mais la femelle le repousse, mais sans violence ou bagarre, juste des petites courses poursuite. -La femelle a pondu un oeuf ce matin, mais sans le couvé, je pense que la femelle va couvée après le 2° oeufs? Est ce que les oeufs peuvent etre fecondés, car elle fuit... Amrani	16/02/2004 15h39 par Amrani	4	2 653
	Mal de ponte.Bonjour à tous, J'ai une femelle qui a un mal de ponte? Y a t-il une solution pratique? merçi et a+ Amrani	18/02/2004 10h34 par Amrani	4	2 339
	bizzare...8) :-D Bonjour à tous, Voilà, ca fait plusieurs fois que j'observe mes deux femelles canaris se montées dessus :? En fait, il y a un male d'1 ans et demi avec elles et quand l'une (toujours la même) commence à faire vibrée ses ailes comme pour s'accoupler :shock: et ben l'autre femelle lui monte dessus comme pour la faire arretée ... Elle est jalouse ? :-P :?: Merci pour vos réponses Nicolas	20/02/2004 16h13 par Nicolas	14	2 455
	Un oiseau qui dort tout le temps...Bonjour à tous, je vais d'abord vous raconter la petite histoire qui dure depuis plus d'un an et demi. A l'époque j'avais un canari male que j'avais achete une semaine auparravant avec lequel j'avais mis une femelle canari. Celui ci est tombe malade, je l'ai amene chez le veto qui ma donne un traitement pour les infections respiratoires (antibiotiques) et il est mort d'une diarrhee :-( Cette femelle a ensuite presente les memes signes: oiseau en boule, respire vite, manque de dynamisme et de... ( 1 2) loutrette	21/02/2004 10h27 par loutrette	21	15 542
	Maladie inconnue !HELP . . . Je n'ai qu'un couple de canaris. La femelle qui a à peine un an, présente des signes de "mal être", bien que très active et se nourrissant normalement. Voici les symptômes : Sa respiration est bruyante : on croirait une asthmatique. Elle se déplume à la base du bec et autour des yeux. Qui connait ces symptômes? Que dois-je faire? Merci de m'aider Francgerfaut	23/02/2004 16h41 par fabien	1	2 398
	20h30, déjà en boule..En pleine lumière... il n 'est que 20h30 ..... et il est déjà en boule.... Est ce normal????? Merci domi24	23/02/2004 21h13 par sowel	6	2 490
	Pas de ponteBonsoir à tous ; J'ai reçu en rentrant ce soir un mail d'une personne, je voulais avoir plusieurs avis sur la question, bonjour une femelle couleur blanche s'est accouplée depuis une vingtaine de jour elle fait le nid depuis mais pas d'oeufs est il possible qu'une femelle ne ponde pas d'oeufs merci de votre reponse Amrani	26/02/2004 08h27 par Amrani	3	2 096
	Goute de sang :-(Voila, je repasse manger à la maison à midi... Et qu'est ce que je découvre.... Des goutes de sang ... sur le fond de la cage.... En y regardant de plus près y en a aussi sur le perchoir... Tout ça dans la partie du mâle... En y regardant de plus il semble qu'il en ait un peu (fines gouttes) autour de sa tête.... Pas d'autres signes visibles.... domi24	28/02/2004 11h34 par loutrette	10	2 511
	Je crois que mes oiseaux sont trop gros!!!!!Bonjour à tous! J'ai l'impression que mes piou-pious sont un peu rondouillards :shock: Je me pose la question car j'ai achete un canari depuis peu et il est bien mince par rapport à eux :( je leur donne du melange pour canaris avec de l'alpiste (moitié), j'ai aussi des oiseaux exotiques et ces coquinous adorent manger leurs graines.... Fini les biscuits depuis 1 mois... Je me demande si il y a des races plus minces que d'autre et comment les mettre au regime en douceur (ils sont dans une... loutrette	29/02/2004 15h11 par loutrette	4	2 615
	Canari pas comme d'habitude...Bonjour à tous :-? Alors voilà, aujourd'hui matin, en allant soigner mes oiseaux, j'observe qu'un de mes canaris (une femelle) n'est pas comme d'habitude : - Elle est plus en boulle, moins attentive ! Pour l'instant les nuits sont assez fraiches et mes oiseaux sont dans une cabane non chauffée (donc +/- 2 ou 3° sous zéro les nuits). Je pense qu'elle aurait pu attraper froid; je l'ai alors mise dans une cage et l'ai portée à l'intérieur dans la maison... Je lui ai mit des graines et de l'eau... Nicolas	02/03/2004 21h18 par Nicolas	8	2 436
	mon canaris se frotte souvent sur la grillesalut mon canari se frotte sur la grille avec insistance ce qui est anormale. hier en soirée, et tôt ce matin vers +- 6h30. le problème c'est que je n'avais jamais vu farie ça. c'est un male. je vous remercie pour tous les conseils. rachida/bn133186 bn133186	04/03/2004 19h58 par bn133186	1	2 278
	Oisillons abondonnésBonjour à tous, Ce matin j'ai reçu un email, je voudrais avoir plusieurs avoir concernant cette question. "Bonsoir j'ai deux oisillons entrain de mourir car leur mère les délaissent que dois je faire? Merci de bien vouloir me répondre car je suis atristée de les voir dépérir Amrani	04/03/2004 20h29 par loutrette	3	2 437
	Perte de plumeBonsoir à tous, Mon Harz depuis ce matin perd ses plumes au niveau des ailles, et c'est le seul canari a avoir ces signes, c'est peut etre une mue partielle, avez vous un remede efficace, j'ai commencé à le mettre à l'alpiste et navette, et vitamines dans l'eau et en plus un enrouement du chant pas de signe particulier au ventre. merçi à plus Amrani	06/03/2004 08h27 par Amrani	6	2 279
	substitution des oeufsBonsoir à tous, Lors de la ponte du premier oeuf, je les ai remplaçé fur à mesure par des oeufs en plastique, mais voilà apres le 4° oeufs, j'ai restitué les 3 autres oeufs, mais le lendemain elle a pondu le 5°oeufs, j'ai eu 2 sur 5 oeufs qui on eclore mais les 3 oeufs que j'ai enlevé fur à mesure, rien du tout( car je l'ai marqué legerement les 5 oeufs. et de plus les oeufs etaient logés dans une boite avec de l'ouate, je les ai retourné tout les matins d'un demi tour, ai je fait une erreur... Amrani	06/03/2004 14h20 par fabien	8	2 468
	Ponte obligatoire?Et oui! je suis toujours avec ma femelle qui a son hépatite et qui suit son régime et son traitement a base de choline...Le problème que je rencontre c'est que le male (son compagnon) commence a lui sauter dessu pour la féconder mais elle n'est pas du tout prete pour ca... Elle est affaibli en boule sur la mangoire, ne montre aucun désir de nicher et je me demande si elle risque de pondre quand meme...Je me demande aussi si il n'y a pas de risque de problèmes de ponte vu qu'elle n'a pas ete... loutrette	06/03/2004 17h28 par Nicolas	6	2 374
	Ils se battent tt le tempsMon couple de canaris se bat tt le temp, komen ca se fait ? nedjem	11/03/2004 19h22 par franky	14	2 930
	Forme de nid pour les canarisBonjour, je possède un nid pour mes canaris qui est de ce style : http://www.hagen.com/img/birds/products/b1975eu.jpg Mais avec le fond du nid bien moins profond. Est ce que ce type de nid est adaptés pour les canaris ou est-ce qu'il faudrait que j'achete un nid plus conventionnel. Ce nid permet à la femmelle de rester plus trankille, car elle est un peu isolé du monde extérieur mais j'ai perdu tous les oeufs de la premiere pontes, soit tomber du nid, soit elle a pondu hors du nid :( Piafomobile	12/03/2004 11h16 par Piafomobile	4	3 633
	Plumes qui saignent ?Bonjour à tous, Alors voilà, il y a déjà quelques semaines, un matin j'observe que les plumes de la queue d'un des mes oiseaux (un diamant à longue queue) est pleine de sang mais que l'oiseau va bien (il est normal) :-? Je le prend pour le laver et après plus de problème... je sais pas ce qui a eu et ce n'est pas l'intrusion d'un nuisible parce-qu'il n'y a aucun trou (ils sont dans un cabanon l'hiver). Aujourd'hui, je remarque que la queue d'un de mes canari a des taches de sang aussi... Nicolas	13/03/2004 17h00 par Nicolas	2	1 733
	Probleme de baguageBonjour à tous , Est ce possible ou erreur de ma part, je n'arrive pas a passer la bague, les trois doigts passent mais le diametre du reste est beaucoup trop gros pour le passage de la bague, ils ont 10 jours et c'est des aghates rouges. a+ Amrani	14/03/2004 06h13 par fabien	5	1 997
	ne prend pas de bainbonjour à tous, voilà moi j'ai acheter des canaris dans un magasin :oops: ou il n'avait pas de quoi ce prendre un bain.c'est un employer qui les laver une fois par semaine :cry: .depuis qu'il sont à la maisson je leur mets un bain mais il ne vont pas dedans sauf pour boire.alors je me demande ce que je peux faire car en les lavant moi même je l'ai avole est il ne chante plus le restant de la journée. merçi d'avance pour vos conseil :) franky	14/03/2004 12h21 par The_devilslayer	18	3 142
	griffe casséeAprès une chute, mon canari à sur le doigt arrière la griffe coupée à ras. Cela ne saigne plus , je l'ai desinfecte, elle en souffre visiblement beaucoup et n'utilise plus cette patte. Que faire de plus ? antibiotique ? elsa	14/03/2004 14h38 par nosponsor	2	1 925
	Des nouvelles de ma piou-pioute...Pour ceux qui ont déjà lu les post d'avant et celui intitulé un oiseau qui dort tout le temps, je vous donne quelques nouvelles de ma canarette: Son état est resté stationnaire, elle est toujours a l'alpiste avec de temps en temps un peu de mélange de graines, elle a un protecteur de foie (choline) et un régulateur de la flore intestinale (oceproven) car elle a tendance a avoir de la diarrhee. Elle vit dans le volière avec les autres mais ne peut plus voler (elle sautille) alors je lui ait tout... loutrette	18/03/2004 16h08 par loutrette	6	1 888
	bague ouvertesalut, je voulais demander, je voudrais mettre des bagues ouvertes à mes canaris dès qu'il y a des naissances, on doit le faire à quel âge? on en trouve ou? et comment doit on faire pour les mettre? bonse	21/03/2004 22h54 par tophe	10	3 387

Page 1 sur 40

Dernière »

Outils du forum	Recherche dans ce forum
Marquer ce forum comme lu Voir le forum parent	Recherche dans ce forum : Recherche avancée

	Nouveaux messages		Discussion brûlante avec de nouveaux messages
	Pas de nouveaux messages.		Discussion brûlante sans nouveau message
	Discussion fermée

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions Vous ne pouvez pas envoyer des réponses Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes Vous ne pouvez pas modifier vos messages Les balises BB sont activées : oui Les smileys sont activés : oui La balise [IMG] est activée : oui Le code HTML peut être employé : non

Navigation rapide